May 22, 2013

Musical Epitanime


Le week-dernier, j'étais à l'Epitanime, une convention française sur les jeux vidéos, le cosplay, les mangas et le Japon. J'avais l'habitude d'y aller tous les ans mais je dois reconnaître que ça a bien changé. Il y a de moins en moins de choses à voir, à faire et à acheter, c'est bien dommage.

J'y étais toute la journée de dimanche avec mon copain et ses amis à les regarder jouer à Bomberman et à la Wii U (je ne joue pas, je suis une bien piètre gameuse et tout ce que je sais faire, c'est Just Dance et il y avait foule là bas et une bonne odeur de sueur miam xD).

Mon copain m'a laissé porté du lolita pour l'occasion et j'ai pu ressortir ma robe à notes de musique préférée et j'étais donc pour la journée une musical lolita casual pour la journée. Mon ombrelle Melody Doll m'a été très utile, il a plu des cordes et m'a bien aidée! Les photos que j'avais de moi de l'Epitanime étaient plutôt mauvaises donc j'ai décidé de vous montrer ma tenue à plat!

On the previous weekend, I was at Epitanime, a french convention about video games, cosplay, mangas and Japan. I used to go there to every edition and I have to admit it changed a lot. There are less and less things to see, to do, to buy, what a shame.

So I was there all Sunday with my boyfriend and his pals watching them playing Bomberman and Wii U (I don't play, I'm so bad at video games and I can only dance on Just Dance but it was overcrowded there and smells... quite bad haha xD).

My boyfriend let me wear lolita so I could put on my favorite music notes dress and I was a musical casual lolita for one day. My Melody Doll parasol was very useful, it was raining like hell in the afternoon and kept me safe from the rain. The pictures of me from Epitanime were quite bad so I decided to show you my outfit in a "flat coordination"!



Haircomb : Metamorphose Temps de Fille
Blouse : H&M
Dress : Metamorphose Temps de Fille
Rings : Angelic Pretty & Claire's
Shoes : Nacré Poudré
Parasol : Angelic Pretty
Bag : Angelic Pretty

May 21, 2013

Georgetown

 

Ma cousine m'a emmené à Georgetown, un quartier de Washington. Elle m'a montré des tas de super endroits, restaurants et boutiques, c'était vraiment sympa. Il y a tant de choses à voir et j'adore l'ambiance très jeune, les boutiques originales et tellement plus. Je regrette seulement d'y être restée seulement une matinée et un bout d'après-midi, si jamais je retourne à Washington, j'adorerais passer encore plus de temps et de découvrir de nouvelles choses à Georgetown!

My cousin brought me to Georgetown, a district of Washington. She showed me so many places, restaurants and stores, it was so great! There are so many things to see and I love the young atmosphere, the original concept stores and so much more. I regret spending only spending a morning and a part of an afternoon there, if I never go back to Washington, I would love to spend more time there and discover new things about Georgetown!

Sunglasses : Prada
Dress : Ann Taylor
Bag : Coach
Sandals : Gemo

May 20, 2013

Camaro

Je commence directement avec ma tenue (rien de très développé côté mode, je voulais une tenue légère et confortable) pour un nouveau tour de Washington et voyez ce que j'ai repéré dans la rue? Bumblebee! ♡ Vu que j'adore Transformers, je n'aurais manqué une photo pour rien au monde! (SHIMI AVOUE T'ES JALOUSE? 8D)

Let's start with one of my outfit (well, nothing really interesting, I only wore something light and comfortable enough) for a new Washington tour and see what I spotted in a street? Bumblebee! ♡ Since I'm a Transformers fan, I wouldn't miss a picture with that car! (SHIMI U JEALOUS? 8D)


Dress : H&M ; Bag : Coach ; Sandals : New Look




Je ne savais pas trop comment vous présenter les photos prises ce jour-là, il y en avait tellement (que des photos de touriste évidemment) des monuments et musées donc j'en ai fait une petite sélection!

Well, I didn't knew how to show you all the pictures I took from that day, it's only about touristic pictures of the monuments, museums or what so here are some of them! 

The White House
 
 
National Gallery of Art
 
Hirshhorn Museum & Zodiac Heads by Ai Weiwei